Szent István egyetlen korunkra maradt görög nyelvű oklevele, mely ma Kálmán király 1109. évi görög másolatában és latin megújításában (renovatio) áll rendelkezésünkre: a hártyalapon fenn az eredeti görög oklevélszöveg másolata, alatta a latin nyelvű megerősítés található. Az oklevélben a király birtokokkal adományozta meg az általa alapított veszprémvölgyi görög szertartású apácamonostor lakóit. A szöveg nyelvünk legrégibb szórványemlékeit tartalmazza a felsorolt helynevek alakjában.

2009

Vissza